Vinagre é outra coisa

Uma reportagem do Globo conta hoje que o adolescente Edmar Aparecido Freitas, que baleou oito pessoas e se matou numa escola paulista, era freqüentemente humilhado pelos colegas por ser gordo. A humilhação continuou mesmo depois de ele ter perdido 30 quilos.

Bem, eu mesmo passei a maior parte da minha vida sendo sacaneado por ser gordo, o que me dá uma visão mais próxima do caso. Sinceridade, se vontade contasse eu pegaria uns 500 anos de cadeia. Mas passado é passado.

A reportagem, porém, tem uma incorreção. Segundo um dos amigos do falecido, ele era chamado de “gordo” e de “vinagre”, por ter usado muito esse produto na dieta. O repórter engoliu porque quis. “Vinagre” é um apelido usado para aquele cara que até anda com garotas, mas não consegue nada com elas; ele só tempera para os outros comerem. Variação de “arroz” (só acompanha) e “arame liso” (cerca mas não machuca).