Total de visualizações de página

segunda-feira, 17 de março de 2003

Home of the free???

Períodos de crise despertam os extremos nas pessoas. No caso dos EUA, está despertando alguns comportamentos que começaram apenas jecas e já estão assumindo ares um tanto assustadores.

Primeiro foram as french fries (fritas francesas, a nossa batatinha frita) que foram rebatizadas para freedom fries (fritas da liberdade). É verdade que nós, que passamos mais de duas décadas sob uma ditadura patrocinada pelos EUA, sabemos que essas batatinhas de liberdade são apenas para consumo dentro dos Estados Unidos, mas tudo bem.

Depois foi uma proposta para mudar o nome do French Quarter, o bairro francês de Nova Orleans – aliás, fundada pelos franceses. Agora, como não poderia deixar de ser, está começando a descambar para a agressividade pessoal. Segundo o Huston Chronicle, a francesa radicada há 23 anos nos EUA Françoise Thomas, ao sair de casa pela manhã, deu de cara com a pichação “Volte para a França, escória” na porta da garagem.

Conhecendo o tipo de gente que faz isso, eu acho que “escória” era assinatura.

Nenhum comentário: